Zakres działalności – usługi tłumaczeniowe:

1. Wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne: specjalistyczne i zwykłe z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na niemiecki.

   Tłumaczę teksty z różnych dziedzin oraz wszelkiego rodzaju teksty np. tłumaczenia prawnicze, ekonomiczne, reklamowe, tłumaczenia chemiczne, tłumaczenie stron internetowych, tłumaczenie teksów prawniczych, korespondencję ogólną i handlową, umowy, artykuły, referaty, instrukcje, cv, listy motywacyjne itp.).

   Oferowane przeze mnie usługi mają charakter kompleksowy i obejmują:

   • wstępną wycenę tłumaczenia,
   • tłumaczenie tekstu,
   • formatowanie i skład tekstu,
   • wysyłkę pocztą elektroniczną, faksem, listem poleconym,
   • inne usługi (np. aktualizacja stron internetowych).
2. Zajmuję się także: przygotowaniem tekstów w języku niemieckim i języku polskim, pisaniem listów, podań i innych tekstów w obu językach, tłumaczeniem stron WWW i adaptacją stron do potrzeb obcojęzycznego użytkownika oraz lokalizacją oprogramowania.