Wykonuję tłumaczenia przysięgłe i zwykłe w zakresie języka angielskiego zarówno dla osób fizycznych jak i klientów instytucjonalnych. Za swoją główną specjalizację uważam szeroko rozumiany język ekonomiczny (finanse, bankowość, marketing, rachunkowość, zarządzanie) oraz prawniczy.

Specyfikę słownictwa ekonomicznego i prawniczego poznałem uczęszczając na studia podyplomowe „Handel Zagraniczny” pod patronatem Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Dosyć dobrze znam również słownictwo medyczne oraz techniczne.

W ciągu ostatnich kilku lat dokonałem wielu tłumaczeń dokumentów urzędowych, umów między partnerami handlowymi, korespondencji i ofert handlowych, wyroków sądowych i innych tekstów prawniczych oraz medycznych.

Od strony technicznej zapewniam pełną kompatybilność tłumaczonych tekstów z popularnymi edytorami tekstowymi występującymi na rynku, niezawodne i terminowe wykonywanie zleceń oraz wysoką jakość przekładu.

Za wykonane usługi wystawiam faktury VAT.